FC2ブログ

    スポンサーサイト 

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    Dance battle 2008.12.29 歌謡大全&kiss the radio 

    色々と片付けていて、昔、韓国のお友達に教えてもらった話を発掘!!
    シュキラのトークは、翻訳機での翻訳&わたしの手直しなので、拙いですが。
    (韓国のお友達が書きおこしてくれてるので、大きな間違いはないはずです)


    2008年、年末のSBS歌謡大全に、ユノが出たときの裏話的なものです。


    Dance battleの出演陣は、
    SHINee テミン、BB スンリ、SJ ウニョク、2pm ジェボム(当時のメンバー)、
    そして、東方神起のユノ。



     Kiss the radio(2009年1月だと思いますが、放送日不明)
     コチラ

    シュキラ

    語り手:ウニョク
    似たようなことがあります。
    うちの会社で・・・ダンスをする方たちがいます。
    (イトゥク: STAR DANCE)
    いや、その前にあのひとりでパフォーマンスをする時、
    僕と、ユノユノさんと、シャイニーのテミンさんが出ました。

    同じ会社だからお互いに (情報を) 共有することができるじゃないですか?
    けれども、お互いに競争心があって教えてくれないんですよ。

    それぞれと、会って話をした時にも、
    (テミン)「僕は、まだ振付も作ってないんです。」
    ユノヒョンも、
    「僕も、海外に行ってくるから時間がなくてどうすればいいかわからないよ。」
    こんな風な話をしました。

    ところが!!!

    (後ほど) 話を聞いてみたら、
    数日前から練習していたし・・・・
    (イトゥク: 徹夜をして)

    うちの会社の友達、仲間同士でも、こういったことがあります。


    ***
    テミンちゃんが、若いっ。
    そして、今はもう段違いに上手くなっちゃって・・・・。
    ウニョクももちろんですが、上達する人たちって負けず嫌い?

    仲間だけど、ライバル・・・という真剣さが凄いし、可愛いです。
    そして、同じ会社の後輩にも手加減なしのユノ。(笑)
    あの当時のスケジュールを考えると、お願いだから寝てーーー!!!!
    という状況だったのですが、たった1日、わずか数分でもこの本気さ加減。
    みんな素敵です。

    コメント

    コメントの投稿















    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://ancientoath.blog105.fc2.com/tb.php/618-f88c64d9

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。